通訳テスト・翻訳テスト

通訳者・翻訳者養成コースの受講をご希望の方は、通訳テスト・翻訳テストを受験のうえ合格することが必要となります。以下の表で内容をご確認の上お申し込みください。
なお、いずれのテストにも対象レベルが設定されていますので、レベルチェックは事前に必ずお済ませください。

コーステスト
東京校準備コース不要
通訳者養成コース必要
翻訳者養成コース必要
大阪校通訳者養成コース必要*
翻訳者養成コース必要
*実践通訳入門は通訳テスト不要です。

東京校

種類 対象レベル 受験料(税込) 概要
通訳テスト Advanced 1・2 5,000円 ディクテーションと吹き込みの2部構成です。ディクテーションは、聞いた英語をそのまま正確に書くテストです。吹き込みは、日→英、英→日の逐次通訳です(60分、辞書使用不可)。
翻訳テスト* 産業翻訳
日英
Intermediate 2〜
Advanced 2
5,000円 新聞記事・論文・ビジネス文書などを訳していただきます(90分、辞書使用可、日→英)。
産業翻訳
英日
新聞記事・論文・ビジネス文書などを訳していただきます(90分、辞書使用可、英→日)。
出版翻訳 新聞記事やエッセイなどを訳していただきます(90分、辞書使用可、英→日)。
*翻訳テストでは辞書をお使いいただけます(電子辞書、オフラインの辞書も使用可)。事務局での貸し出しは行なっておりませんので、必要な方はご自身の辞書をご持参ください。なお、オンライン辞書はご使用いただけませんのでご了承ください。
通訳テスト・翻訳テストの日程はこちらから

大阪校

種類 対象レベル 受験料(税込) 概要
通訳テスト Advanced 1・2 3,200円 ディクテーションと吹き込みの2部構成です。ディクテーションは、聞いた英語をそのまま正確に書くテストです。吹き込みは、日→英、英→日の逐次通訳です(60分、辞書使用不可)。
ワークショップ対象
通訳テスト
会議通訳科修了
レベル
音声の吹き込みテストです。吹き込みは、日→英、英→日の逐次通訳および同時通訳です(60分、辞書使用不可)。
なお、ビジネス通訳検定(TOBIS)1級をお持ちの方は、通訳テストが免除となります。詳細はこちら
翻訳テスト* 英日翻訳 Intermediate 1〜Advanced 2 3,200円 フィクションとノンフィクションの英文和訳の問題が各1問ずつ出題されます。(60分、辞書使用可)
日英翻訳 Intermediate 2〜Advanced 2 和文英訳、英文要約、穴埋め問題が各1問ずつ出題されます。(60分、辞書使用可)
*翻訳テストでは辞書をお使いいただけます(電子辞書、オフラインの辞書も使用可)。事務局での貸し出しは行なっておりませんので、必要な方はご自身の辞書をご持参ください。なお、オンライン辞書はご使用いただけませんのでご了承ください。
通訳テスト・翻訳テストの日程はこちらから

お申し込みはこちらから

まずは「レベルチェック」をお受けください。クラスはその結果でご案内します。

レベルチェック