Latest News

ニュース

2017.04.07
【セミナーアフターレポート】通訳者への道、翻訳者への道★4/7更新★

サイマル・アカデミーでは、定期的にセミナー「通訳者への道」「翻訳者への道」を開催しています。
現役通訳者・翻訳者が、プロになるための学習方法や仕事の体験談などをお話しする貴重な機会です。
これまでに実施したセミナーはこちらからご覧いただけます。

動画でご覧いただけるセミナーもありますので、是非ご覧ください。

2/26開催「中国語・英語/通訳者への道」のレポートをアップしました!(4/7更新)


日程セミナー講師アフターレポート動画
2017/2/26通訳者への道塚本 慶一
(中国語通訳者養成コース主任講師)
2017/2/26通訳者への道勝木 一郎
(サイマル・インターナショナル専属通訳者、サイマル・アカデミー修了生)
2016/8/27翻訳者への道桧垣 さゆり
(サイマル・インターナショナル登録翻訳者、サイマル・アカデミー修了生)
2016/8/27通訳者への道今井 美穂子
(会議通訳者、サイマル・アカデミー講師)
2016/3/6通訳者への道・翻訳者への道 in 大阪
第1部
小松 達也
(会議通訳者、サイマル・アカデミー講師)
2016/3/6通訳者への道・翻訳者への道 in 大阪
第2部
野口 ジュディー
(翻訳者、サイマル・アカデミー講師)
2016/2/28通訳者への道高松 珠子
(会議通訳者、サイマル・アカデミー講師)
2015/9/6通訳者への道松下 佳世
(会議通訳者、サイマル・アカデミー講師)
2015/9/6翻訳者への道北島 由紀子
(リンクトランス・サイマル登録翻訳者、サイマル・アカデミー修了生)
2015/2/11通訳者・翻訳者への道 第1部長井 鞠子
(サイマル・インターナショナル専属通訳者)
2015/2/11通訳者・翻訳者への道 第2部小松 達也
(会議通訳者、サイマル・アカデミー講師)
Peter Durfee
(産業翻訳者、サイマル・アカデミー講師)
2014/9/7通訳者への道井戸 惠美子
(会議通訳者、サイマル・アカデミー講師)
2014/3/2通訳者への道扇 美乃里・高橋 絵里
(会議通訳者、サイマル・アカデミー講師)
2014/3/1翻訳者への道成瀬 由紀雄
(産業翻訳者、サイマル・アカデミー講師)
2013/9/1通訳者への道高松 珠子
(会議通訳者、サイマル・アカデミー講師)
2013/3/10通訳者への道井戸 惠美子
(会議通訳者、サイマル・アカデミー講師)
2013/3/9 翻訳者への道三木 俊哉
(産業・出版翻訳者、サイマル・アカデミー講師)
2012/9/9通訳者への道森田 比出子
(会議通訳者、サイマル・アカデミー講師)
2012/3/4通訳者への道今井 美穂子
(会議通訳者、サイマル・アカデミー講師)
2012/3/3翻訳者への道成瀬 由紀雄
(産業翻訳者、サイマル・アカデミー講師)
2011/9/11通訳者への道土谷 ふみ
(会議通訳者、サイマル・アカデミー講師)
2011/3/6通訳者への道吉井 真美枝
(会議通訳者、サイマル・アカデミー講師)
2011/3/5翻訳者への道長島 水際
(出版翻訳者、サイマル・アカデミー講師)
2010/9/12通訳者への道井戸 惠美子
(会議通訳者、サイマル・アカデミー講師)
2010/3/7通訳者への道辻本 貴満子
(会議通訳者、サイマル・アカデミー講師)

ニュース 一覧ページへ