オンライン受講に関しての注意事項(レギュラーコース、短期プログラム)

オンラインでの授業、レベルチェック、体験レッスン、入学試験、通訳・翻訳テストなどを受講、受験されるにあたり、以下の点について予めご確認ください。なお、オンラインでの実施につき、下記の環境をご準備いただければ国内外問わず受講、受験可能です。

推奨環境

  • パソコン、カメラ、マイク、スピーカー
    ※マイク付きヘッドセット推奨
    ※スマートフォン不可
    ※レベルチェックでは、キーボードを使用します
    ※翻訳テスト、翻訳者養成コースではMicrosoft Wordでの訳文作成がありますので、事前にご準備ください。
    ※大阪校 会議通訳プロ科では授業内でスマートフォンを使用する場合がございます。
    ※中国語 通訳者養成コースでは、スマートフォンまたはICレコーダーも必要です。
     
  • 有線での通信環境(推奨)
    ※Wi-Fi、モバイル回線でもご参加いただけますが、データ容量や回線速度のご確認をお願いいたします。
     
  • Zoomアプリ > ダウンロードはこちら
    ※事前にZoomでの接続テストをお願いいたします。
    ※ブラウザからご参加の場合は、Google Chromeを最新版にアップデートしてください。
     

ご注意

  • 受講生側の機器環境、通信障害などにより受講できない場合、当校は一切の責任を負いません。
  • 授業の録画、録音、撮影や、授業に使用するZoom IDやパスワードの第三者への提供、また教材の複製、配布、共有、および第三者への提供などの行為は固く禁止いたします。    
  • 授業内容は、品質管理のため録画を行う場合があります。
  • レベルチェックテストは、正確なレベル判定のために録画を行います。
  • 録画データには、お顔やお名前が表示されることがあります。また、録画データを許可なく当校および担当講師以外の者へ提供することはありません。
  • 受講生都合による不参加・遅刻・早退の場合、返金はいたしません。
  • 受講にかかわる通信料は、受講生自身でご負担をお願いいたします。
  • 教材は専用のサーバーより閲覧またはダウンロードをお願いいたします。なお、教材の郵送対応は行なっておりません。
  • お申し込みに関するご注意については、下記をご確認ください。
    レギュラーコースのお申し込みに関するご注意はこちら / 短期プログラムのお申し込みに関するご注意はこちら

 

その他、ご不明な点等はサイマル・アカデミー各校事務局までお問い合わせください。