
はじめての方へ

「訳す」は奥深い、
だから面白い。
通訳・翻訳は、語学力があるだけではできません。
話し手・書き手は何を伝えたいのか、それを汲み取り、聞き手・読み手に正確にかつ分かりやすく伝える、極めて専門性の高い職業です。
自分の持っている知識、語彙力、表現力を駆使し最適な訳出を生み出していきます。
それが通訳・翻訳の奥深さであり、面白さです。
サイマル・アカデミーにはトップレベルの通訳者・翻訳者をめざす優秀な受講生がたくさん在籍しています。
切磋琢磨しながら、通訳者・翻訳者への道をめざしましょう。

サイマル・アカデミー
について
サイマル・アカデミーは、国内最大級の通訳翻訳会社が母体の育成校です。前身のサイマル通訳教室から約50年にわたり、多数の第一線で活躍する通訳者・翻訳者を輩出しています。
受講までの流れ
レギュラーコース開講:4月、10月
短期プログラム開講:9月、3月
クラスの開講スケジュールは、各コースのページにてご確認ください。
開講期間

英語コース
中国語コース
サイマル・アカデミー
について知る

Data
データで見るサイマル・アカデミー
さまざまな地域から幅広い年代の受講生が、サイマル・アカデミーで学んでいます。その受講の決め手やこれまでの修了生数、平均TOEIC®スコアなどをご紹介します。




Career Support
キャリアサポート
サイマル・グループでは、学んだスキルを実際の通訳・翻訳の現場で実践いただく機会を提供することによって、受講生のキャリアアップを支援する体制を設けています。