News & Events

【東京校・大阪校】2019年4月コース募集終了のお知らせ

2019年4月コースの募集はすべて終了しました。 次回募集については、以下の通りです。詳細は決まり次第、ご案内いたします。 東京校　夏期プログラム（2019年7月頃募集開始予定） 大

ゴールデンウィーク期間中の休業のお知らせ

ゴールデンウィーク期間中、以下の期間は休業となります。 【東京校】4/29（月・祝）～5/6（月・振） ※4/27（土）・4/28（日）の授業は実施いたしますので、ご注意ください。

【東京校】金融翻訳ワークショップ（英日）ー検索テクニックと金融の世界

サイマル・アカデミーでは、現在通訳者・翻訳者として活躍している方やこれまで通訳・翻訳の学習や訓練経験のある方を対象に、実践力を磨くワークショップを開催します。 トップ通訳者や業界の第

「翻訳通訳のトビラ」取材第2弾が掲載されました！

アルク「翻訳通訳のトビラ」取材第2弾が掲載されました！ https://www.alc.co.jp/translator/article/tobira/simul02.html 今回は

【大阪校】4月1日より受付時間が変更になります

サイマル・アカデミー大阪校では、4月1日より受付時間が以下の通り変更となります。 ≪2019年3月31日まで≫ 火・水・木 13:30～20:00 / 土 11:00～17:00 ≪20

The Japan Times for WOMENにサイマルの修了生が掲載されています！

The Japan Times for WOMENに、サイマル・アカデミー通訳者養成コース修了生の今井温子さんのインタビューが掲載されています。 「プロの通訳者に必要なのは、確かな技術と挑戦する

『通訳者・翻訳者になる本2020』（イカロス出版）に掲載中です！

『通訳者・翻訳者になる本2020』にサイマル・アカデミーの授業レポートと 講師インタビューが掲載されています！ ・通訳者養成コース「会議通訳Ⅰ」 ～同通ブースに入り本番さながらの訓練に挑む～

【東京校・大阪校】臨時休業のお知らせ

サイマル・アカデミー東京校・大阪校では、以下の日程で臨時休業をいたします。 東京校：3/28（木）、3/29（金） 大阪校：3/9（土）、4/13（土） ご迷惑をおかけします

『翻訳・通訳のトビラ』で「特待生制度」について紹介

アルクの『翻訳・通訳のトビラ』で、サイマル・グループのキャリア･サポート制度についての取材が掲載されました。 https://www.alc.co.jp/translator/article/tob

『翻訳事典 2019‐2020』（アルク）でサイマルが紹介されています！

『翻訳事典 2019‐2020』(アルク)で、授業レポートと講師インタビューが掲載されています！ ◆翻訳者養成コース　産業翻訳　日英プロ科（金融・経済・経営） ～翻訳表現の幅が広が