サイマル・アカデミーインターネット講座

2020/10/21: 【実施中】10/29～11/23「秋のBrush up!キャンペーン」実施のお知らせ英語の正確性やコミュニケーション力を上げたい方にお勧めの講座を、期間限定キャンペーン価格にてご案内します！詳しくはこちらをご覧ください。

2020/10/03: 【オンライン講座】翻訳実践ワークショップ実案件に基づいた翻訳者向けのワークショップ「翻訳者もてこずる英文」「翻訳チェッカー講座（日英・英日）」を11月・12月に開講します。詳しくは通学制のウェブサイトをご覧ください。

2019/09/13: 消費法税改定に伴う価格改定および教材発送サービス終了のお知らせ2019年10月1日より、消費税法改正に伴い、インターネット講座受講料（講座・セミナーとも）を価格変更いたします。詳しくはこちらをご覧ください。また、一部講座で実施している教材発送サービスも終了いたします。何卒ご理解いただけますよう、よろしくお願い申し上げます。

2019/07/31: TOEIC®テスト730点目標講座販売終了のお知らせ長年ご愛顧いただきました「TOEIC®テスト730点目標講座」は2019年7月末日を持ちまして、販売を終了させていただくことになりました。詳細はこちらをご覧ください。現在受講中の方は受講期間終了まで受講いただけます。何卒ご理解いただけますよう、よろしくお願い申し上げます。

2019/02/22: 法人会員制度および法人割引サービス終了のお知らせこの度、長らくご提供させていただいておりました法人会員制度および法人割引サービスについて、2019年3月末日を持ちまして終了させていただくことになりました。詳細はこちらをご覧ください。法人割引サービスをご利用のお客様にはご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解いただきますよう、よろしくお願い申し上げます。

2019/02/19: 推奨環境変更のお知らせ講座受講のための推奨環境が新しくなりました。以前に受講されたことがある方も、お申込みの前にもう一度ご確認ください。

翻訳者をめざす方に求められる基本知識とスキルを紹介し、より良い品質の翻訳を生み出すだけでなく、より質の高いライティングをするためのアドバイスを提供します。

文法知識は知っているだけでなく、使いこなしてこそ意味があります。コミュニケーションに不可欠な文法項目をしっかり理解した上で、英語として正確で、且つ自然な文章が「話せる」「書ける」ことを目指します。

良いプレゼンテーションをするには知っておくべきルールがあります。「プレゼンの基本ABCs」でその基礎を学び、社内会議を想定したプレゼン原稿を使って、魅力あるプレゼンにするためのポイントとすぐに使える便利で効果的なフレーズを習得します。

逐次通訳はあらゆる通訳の基本です。コンプリヘンションやノートテイキングなど、通訳の基礎となるスキルを身につけ、端的でわかりやすい表現や、場に合わせたデリバリーの練習を通して、逐次通訳の基礎を身につけます。

よい翻訳とは、単に言葉を文法にそって訳すことではなく、原作者が伝えたい内容をきちんと理解した上で、自然な日本語に訳すことです。そのために必要な知識、原文への多角的なアプローチ方法や翻訳手法をご紹介します。

サイト・トランスレーション、シャドーイング、シンクロ・リーディングなどの通訳訓練法を練習に取り入れ、TOEIC®テストで900点を取るためのスコアアップを図ると同時に、高得点に相応しい英語力を身につけます。

アクティブ・リスニングやパラフレージングなど、通訳訓練法を使って効率的な英語学習をすすめていきます。コミュニケーションに焦点をあてた文法・構文や会話の広げ方など実践の場で使える英語力をしっかりと身に付けます。

サイマル・アカデミー通訳者養成コースで講師も務める現役通訳者が通訳訓練法を紹介します。豊富な自己学習課題を通じて、英語力をアップさせます。

英文記事を、通訳訓練法を使って多角的に読んでいきます。記事の内容をきちんと把握するだけでなく、幅広い英語表現力を身につけます。