在籍生専用ページ

クラスへのお申し込みや学校生活に関わる便利なリンクをご紹介しています。サイマルでの学習にぜひお役立てください。

こちらからクラスへのお申し込みができます。
各クラスの詳細や申込受付期間については、コース紹介をご確認ください。

ご自身の通訳・翻訳に関するキャリアカウンセリングや、「通訳・翻訳OJT」「人材派遣・紹介」への登録相談を行なっています。サイマル・グループのスタッフが今後のキャリアステップについてご説明・ご案内します。

ご希望の方は受講生へのご案内BOX内にあります申込書にご記入いただき、サイマル・アカデミーへご提出ください。
後日担当者より、キャリアカウンセリングの日程等について、ご連絡させていただきます。

在籍生FAQ

学校生活でよくある質問にお答えします。

クラスを欠席する場合はどうしたらいいでしょうか？

宿題・配布物の送付が必要な場合はメール・お電話にてご依頼ください。依頼先のメールアドレスについては「受講の手引き」をご確認ください。

クラスを変更をしたいのですが、どのように手続きすればいいのでしょうか？

クラス変更期間中、1回に限り他コース・クラスへ変更することができます。期間と詳細については「受講の手引き」をご確認ください。勤務先の異動や転居・疾病・事故などやむを得ない理由の場合はこの限りではありません。事務局へご相談ください。

会社に評価表や出席証明が必要です。発行してもらえますか？

ご希望の証明書を受付にお知らせください。手数料は無料です。

託児所はありますか？

校内に託児所はありませんので、近隣の託児所をご利用ください。

通学定期券は購入できますか？

サイマル・アカデミーは学校法人ではありませんので、通学定期は購入できません。

校内に飲食できる場所はありますか？

リフレッシュスペース、自習スペースをご利用ください。なお、LL教室は飲食禁止です。

期末テストを欠席したら、どうなるのでしょうか？

進級のためには期末テストの受験が必須です。受講レベルによっては、同レベルの他の曜日クラスでの振替が可能です。

1期休んだ場合、その後復学はできるのでしょうか？

復学は可能ですが、クラスによっては再度入試が必要な場合があります。また英語レベルは1年間有効です。

教材音声をMP3などでもらえますか？

著作権保護のため特殊ファイルでお渡ししております。

講師は常に校内にいるのでしょうか？

受け持ちの授業のある時間帯のみ来校しています。授業時間外のお取次ぎはいたしかねますので、あらかじめご了承ください。

講師にプライベートの英文チェック等を頼めますか？

授業に関係のないプライベートの依頼についてはお受けできません。

担当講師を教えてください。

講師は開講1週間前に決定いたします。事前に確認したい方は、事務局までお問い合わせください。

学校生活でお困りの際は事務局までご連絡ください。お電話、問い合わせフォームにて受け付けております。
東京校：03-6226-3120